新加坡总统将2006年“环球企都@新加坡奖”
颁发给中国赛百诺基因技术公司

新加坡（2006年10月30日）- 来自中国的深圳市赛百诺基因技术有限公司凭借其治疗多种癌症的基因药物获得了2006年“环球企都@新加坡奖”，这种药物利用基因物质修复机能失常的基因，它比其他治疗方法更有效，因为传统的放射疗法会同时杀死所有细胞，而化疗只能抑制肿瘤的生长。

该奖项由《亚洲华尔街日报》和新加坡经济发展局主办，并由促进企业发展、推动创新和技术进步的盛会--“环球企都@新加坡2006”协办。新加坡总统纳丹阁下今天在新加坡新达城国际会议展览中心举办的环球企都@新加坡开幕典礼上颁发了该奖项。

获奖企业是从最终入围的6家企业中评选出的。主办该奖项的同时，《亚洲华尔街日报》还主办一年一度的“亚洲创新奖”。今年有来自亚太地区14个国家和地区的创纪录的224个项目报名参加了亚洲创新奖评选。亚洲创新奖一直致力于嘉奖那些在改善人类生活或提高生产力方面作出贡献的伟大创新。环球企都奖则意在奖励亚洲新崛起的科技企业家，表彰最成功地将技术应用到经营模式中并有可能成为全球市场领导者的入围企业。

2006年环球企都@新加坡奖和亚洲创新奖的评审委员是：

· 戴启思(Steven J. DeKrey)，香港科技大学商学院副院长
· 安尼尔·古达(Anil K. Gupta)，印度管理学院教授
· 梁念坚(Simon L.K. Leung)，摩托罗拉亚太区总裁
· 丹斯里林国荣，林国荣创意工艺学院创始人及该大学下属马来西亚设计创新中心主席
· Kenny Tang，伦敦Oxbridge Capital创始人兼首席执行长

评审委员基于如下标准评出环球企都@新加坡奖：

· 成功地将技术应用到产品/经营模式中
· 产品/业务成为全球市场领先者的潜力
· 过去3年内，在诸如营运利润、企业规模和市场份额等领域显著增长
· 具有商业可行性的可持续业务模式